Merci Xavier pour cette proposition !
L’idée de la hiérarchie géographique est top.

Malheureusement, le résultat n’est pas mieux…

Après de multiples essais, et une aide du support Microsoft, voici commet j’ai résolu mon problème :

J’ai renommé le département “Lot” en “Lot, France”
J’ai renommé le département “Vienne” en “Vienne (86)” (écrire “Vienne, France” ne fonctionne pas, car une ville portant ce nom est sélectionnée)
Important : je n’ai PAS catégorisé ma colonne “Département” en tant que “Région ou département”, je l’ai laissée sans catégorie.

Concernant la Bretagne, j’ai dû renommer cette région “Bretagne, FR-BRE” (FR-BRE est le code ISO 3166-2 correspondant à la région Bretagne)
Et là encore, je n’ai PAS catégorisé ma colonne “Région” en tant que “Région ou département”, je l’ai laissée sans catégorie.

Je joins la carte obtenue, qui fonctionne sur tous les départements / régions.

Un grand merci,
Damien