Annulation de ma demande, je viens de trouver l’origine du problème remonté : la feuille comprenait un nombre important de lignes vides . Sous Power Query, j’ai donc supprimé les lignes vides en rajoutant une dernière étape dans ma requête et je retrouve bien mes données dans la vue des tables de données. Il ne s’agissait donc pas d’un bug. Voilà ! si cela peut servir à d’autres membres, d’où l’importance de mettre la plage de données au format tableau…

Excellent Daniel !
Je suis preneuse de ta solution qui me semble fort intéressante et si tu peux trouver une autre possibilité c’est tant mieux mais ne perd pas trop de temps, tu m’as déjà beaucoup aidé !
J’attends donc de voir la solution que tu as trouvé, et quelle qu’elle soit, ce sera pour moi une grande avancée dans le projet que je mène maintenant depuis plus d’un mois.
Je ne pourrai peut-être pas te répondre ce week-end mais je le ferai dès que possible, promis !
Encore merci pour ton aide.
Cordialement.
Magali

Bonjour Daniel,

Et merci pour ta réponse très complète ! Je vois que tu m’as devancé sur l’idée d’utiliser Notepad ++ 😉 Il n’y a donc pas de solution dans l’immédiat si ce n’est de disposer de la source originale qui pose problème (fichier Rakotrans ?). Malheureusement je ne pourrai pas disposer de ce fichier pour diverses raisons propres à mon entreprise, sachant que le fichier nous a été envoyé avant les vacances…

En attendant, la collègue qui a traité ce fichier (et que je dois remplacer prochainement) a effectué les remplacements en effectuant des recherches unitaires sous Google, à savoir ville par ville. Elles s’est donc débrouillée comme elle a pu afin d’avancer sur le projet.

En tous cas, je serai plus vigilante lorsque je devrai à mon tour traiter un nouveau fichier en prenant le temps de bien étudier la qualité des colonnes qui seront à traiter et de poser les questions nécessaires à l’expéditeur de ce fichier.

Et encore Merci Daniel pour ton aide pédagogique, toujours très efficace sur ce forum 🕵️‍♀️
Bien cordialement,
Magali

Bonjour Stéphane,

J’ai envoyé le fichier Excel dans un des posts précédents (voir ma réponse à Daniel). Je vous le renvoie afin que vous regardiez si votre proposition peut fonctionner (voir la pièce jointe).

Pour rappel, la colonne qui pose problème est la colonne U (Champ “Origin City”), il y a plusieurs villes avec ces fameux caractères spéciaux (points d’interrogation qui apparaissent) que je souhaite traiter. Exemple : Bac�u (le premier nom de ville par ordre alphabétique qui pose problème).

Encore merci pour votre réponse !
et à bientôt,
Magali

Merci Philippe pour l’idée ! Une de mes collègues me l’a soumise aussi, on va regarder ensemble si c’est possible d’obtenir le résultat de cette façon, si possible cette semaine.
Bien cordialement.
Magali

(suite) pour Paris il n’y a pas comme Code Postal 75000 donc effectivement cette source ne peut pas fonctionner (ici les arrondissement sont tous repris 75001… 75020 mais pas 75000 !).

Bonjour Daniel,
Effectivement je viens de vérifier pour une ville et je ne récupère pas le bon Code Postal.
Exemple : pour Saulce-sur-Rhône on devrait avoir 26270 et dans le fichier il y a 26337 (colonne M).
Par contre, pour le récupérer je suppose que tu dois utiliser une autre table ? car tu parles de correspondance. Disposes-tu de cette source sur ce site car je ne l’ai par trouvé. Après quoi je pourrai rajouter la colonne dans ma requête.
Je vais chercher aussi sur le net au cas où…
Encore merci pour ta réponse Daniel.
Bien cordialement.
Magali

PS : après avoir adapté ton code sur ma requête, je te confirme ça marche !
J’avais juste un problème de casse car certaines de mes villes étaient en majuscule (ouf).
Un grand merci Daniel 🙂