J’ai trouvé la solution à mon problème. Si un jour ça peut aider quelqu’un, la voici :
Dans power Bi Services, en haut à droite, il ya une flèche ronde et jaune qui permet de réinitialiser les filtres, les segments…. C’est ce qu’il fallait que je fasse

Merci Sophie et merci Galla. Je suis au prise avec un problème technique pour accéder à l’essai “gratuit” de Azure. Je fais des démarches avec l’organisme pour lequel je travaille pour voir s’il y a un autre moyen d’accéder au logiciel qu’en donnant mon no de carte de crédit perso, qui vous comprendrez surement, n’est vraiment pas une option intéressante. Quelle aternative voyez-vous pour la formation si je choisis de ne pas faire l’essai d’Azure car je ne veux pas laisser ma carte de credit perso ?
Merci.
Catherine